nel6: (Default)
[personal profile] nel6
Действительно, на первый взгляд в наше время глобализации и массовой миграции трудно порой отличить коренного жителя от шпиона. Понятное дело, мы не берем представителей других рас или же людей с ярковыраженными национальными чертами - араб, он араб и есть, хоть верть-круть, хоть круть-верть. Но что делать с европейцами, чья внешность дает им возможность прекрасно маскироваться под местное население? Более того, если они прожили достаточно долгое время в Шотландии, они постепенно в совершенстве овладевают искусством мимикрии - и акцент у них не отличить, и манеры как у коренных, и взгляды, и даже приветливость ну совсем шотландская. Ну натуральные шкоты просто. Однако потом приходят холод, дождь и ветер, и как бы приезжий ни пытался слиться с толпой, он себя обязательно выдаст. Теплой одеждой.
Местное население сурово. Когда вы захватили из дома три зонтика на случай ветра и мелкими перебежками прячетесь от дождя под всеми возможными навесами, местные невозмутимо шлепают прямо по лужам с непокрытой головой. Если дождь и не дождь вовсе, а ливень, местный житель может натянуть на голову капюшон. Но чаще он все же этого не сделает. Ему ничего не мешает. Когда вы натянули на ноги зимние сапоги прямо поверх шерстяных гетр, местные дамы меняют вьетнамки на балетки. Балетки на ногах шотландских женщин - самый верный признак наступивших холодов. Когда вы кутаетесь в свитер, плащ, шарф и собственные руки, местные идут вам навстречу в футболках и майках, ну в крайнем случае в рубахах, и весело шутят на автобусных остановках про то, что лето, наверное, все же кончилось. Когда вас сдувает ветром к чертовой бабушке или роняет этим самым ветром на асфальт, местные ловким и неразличимым движением огибают самые сильные порывы, наслаждаясь тем, как живописно легкий бриз треплет их распущенные волосы и легчайшие юбки. Ваши волосы при этом будут везде - на лице, в глазах, во рту, в ушах, они будут вам мешать, вас бесить и всячески напрашиваться на то, чтобы быть отрезанными под корень. Ваша юбка будет вести себя точно так же - она тоже будет на вашем лице, животе, плечах, где угодно, но только не там, где ей положено быть. Потому что вы лузер. Суровая шотландская женщина идет сквозь бурю как фотомодель в летящем платье на берегу океана в телевизоре. Пожилые шотландцы, которым лет столько, что об этом лучше не думать, могут иногда позволить себе накинуть на плечи шерстяное пончо. При этом они едва скрепляют его на груди брошкой, пончо эффектно раздувается за спиной как зловещий плащ, а его пожилой обладатель весело улыбается бешеному ветру. С вас это пончо при этом будет сдувать несмотря на то, что вы закрепили его в пяти местах, завернулись в него как в плед и придерживаете его обеими руками, плюнув на сумку. В окружении этих людей чувствуешь себя как какая-то генетическая ошибка.
Но суровее всех шотландские дети. Шотландский ребенок страшен. Он пугает одним своим существованием. Потому что это не ребенок, это киборг. Нет, вы не почуете подвоха сразу, нет. Вы будете смотреть на милое ангелообразное существо умильными глазами и стирать со щеки сладкую слезу - ах какой чудный рыженький или белобрысый малыш! Но потом вы пойдете к морю. Вы будете кутаться во всю теплую одежду, что имеется в вашем арсенале, будете прятаться от ветра и дождя, промерзнете, заболеете, будете две недели лечиться и клясться, что к морю вы в следующий раз только в августе, и то еще подумаете! А в это время прямо на ваших глазах суровый шотландский киборг лет четырех от роду будет в одних трусах купаться в море. Часами. С визгами, восторгами, игрищами, плюханьем и всем прочим. Вы не будете верить своим глазам, вы даже пойдете к воде и засунете в нее палец, чтоб проверить. Палец обернется льдом и отвалится. Вы перестанете понимать мир и верить в себя - вы слабое и ничтожное чмо. А счастливые киборги будут радоваться и громко смеяться, и ветер будет разносить их звонкий смех над проливом Файф под сизым грозным небом.

Ага.:-)

Date: 2015-10-05 04:56 pm (UTC)
From: [identity profile] tjorn.livejournal.com
Если б я не знала точно, что я - "от мамы", подумала бы, что меня подкинули дикие шкоты.:-)))
Впрочем, той весной Байкал тоже был холодный...:-))))

Date: 2015-10-05 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] nel6.livejournal.com

Ух и здоровье, тьфу-тьфу-тьфу!

From: [identity profile] tjorn.livejournal.com
... как-то сказал, что спрашивать меня, достаточно ли тёплая вода для купания, технически бессмысленно. Поскольку, если вода жидкая, я буду купаться.
Ну, а уж если я не буду купаться...:-)))

Date: 2015-10-05 08:07 pm (UTC)
From: [identity profile] nel6.livejournal.com

...то все равно будут купаться шотландские дети, муахаха! )))

Date: 2015-10-05 06:00 pm (UTC)
From: [identity profile] liz64.livejournal.com
Шикарно :)))

Date: 2015-10-05 06:14 pm (UTC)
From: [identity profile] ma-se-vi.livejournal.com

:) Очень веселилась.

Date: 2015-10-07 03:02 am (UTC)
From: [identity profile] korieversson.livejournal.com
Я ими давно восхищаюсь, а купили они меня с потрохами в "Хэмиш МакБет":)

Profile

nel6: (Default)
nel6

September 2022

S M T W T F S
    123
456 7 8910
111213 14151617
18192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 15th, 2025 01:25 pm
Powered by Dreamwidth Studios