nel6: (mystirious girl)
[personal profile] nel6
Дорогие други!
Я понимаю, что меня убить мало за такой вопрос, но вдруг вы знаете, вдруг вы можете мне помочь. Мне нужен совет. А точнее, мне нужно литературное произведение (роман, рассказ, новелла, комикс, хоть поэма, тд., фанфики не предлагать), отвечающее следующим критериям:
- оно должно быть о вампирах
- оно должно быть написано британским автором ("Интервью Вампира" посему не предлагать. "Твайлайт" не предлагать вовсе даже не только поэтому.)
- оно должно быть написано в ХХ веке ("Дракулу" посему не предлагать, как и сказки Байрона, Полидори и "Сармиллу")
- оно желательно должно иметь хоть какую-то литературную ценность на ваш взгляд (если такое возможно. *еще один камень в "Твайлайт"*).
Я, конечно, не надеюсь. Но вдруг вам известно что-то подобное, прошу и слезно умоляю кинуть название в комменты.
Нужно для диплома. Мну не псих, мну на полном серьезе. Я, конечно, смогу обойтись и без такого произведения и вылезти на одних классиках вампирских историй, но все же, все же.

Date: 2012-05-31 06:05 pm (UTC)
From: [identity profile] yartsevama.livejournal.com
Мгм... из англичан 20 века я тебе могу только научные работы о вампирах порекомендовать (если есть такая наука, как вампирология) :(
Мне в основном попадались американцы и в основном нечто неудобочитаемое-порнографическое.

Date: 2012-05-31 06:12 pm (UTC)
From: [identity profile] nel6.livejournal.com
Вот научные работы можешь давать сразу, мне научная литература для диплома тоже будет нужна, без сомнений. Так что если у тебя есть что-то интересное, буду очень благодарна.
А вот с книгами угу, какая-то лажа пошла. Мне было бы интересно рассмотреть именно развитие вампирских персонажей в литературе. Британская нужна потому, что факультет британской литературы. Если что, то, конечно, выкручусь и просто изменю фокус, но вот.

Date: 2012-05-31 06:18 pm (UTC)
From: [identity profile] yartsevama.livejournal.com
Как мне кажется, для британской литературы это не такая уж популярная тема, да и вообще её развитие как-то хлынуло вслед за голливудскими популяризациями, но точно не скажу.

Касательно научных работ могу порекомендовать тебе такого дяденьку как Альфонс Джозеф-Мари Август Монтегю Саммерс и его научные работы по оккультизму, в частности по вампиризму.
"Вампиры в верованиях и легендах" (ориг. The Vampire in Europe) есть в переводе на русский на Либрусеке.
"История вампиров" (ориг. The Vampire: His Kith and Kin) есть в частичном переводе. Оригинал есть у меня, если что, могу кинуть на почту.

Date: 2012-05-31 06:25 pm (UTC)
From: [identity profile] nel6.livejournal.com
Да, похоже, это и правда так. Хотя традиция пошла как раз с Туманного Альбиона.

Перевод мне как раз не нужен. Так что оригинал кидай, а Саммерса я найду. Спасибо огромное!
dminfernal@rambler.ru

Date: 2012-05-31 06:30 pm (UTC)
From: [identity profile] yartsevama.livejournal.com
Отправила.
Слушай, Нэл, я тебя обманула. Я знаю британского писателя 20 века с хорошим, хоть и специфичным, романом о вампирах. Терри Пратчет - Carpe Jugulum

Зы: Нет, я явно страдаю склерозом. Есть еще такой дядя http://en.wikipedia.org/wiki/John_Burke_(author)
его Театр доктора Страха вполне обладает художественной ценностью (не Сумерки, ближе к Дракуле и Конан-Дойлу)
Нил Гейман - 15 раскрашенных карт из колоды вампира
Edited Date: 2012-05-31 06:42 pm (UTC)

Date: 2012-05-31 06:43 pm (UTC)
From: [identity profile] nel6.livejournal.com
АЫЫЫЫЫЫ!!!!!
Вот я знала, я чуяла, что ты вспомнишь кого-то! Спасибо, мать, ты уже очень помогла! Теперь осталось все это прочесть, но я доверяю твоему вкусу, поэтому уверена, что зря время не потрачу.

Date: 2012-05-31 06:47 pm (UTC)
From: [identity profile] yartsevama.livejournal.com
Мда, спасибо за доверие. Счас смотрю и ужасаюсь тому, насколько разных писателей вспомнила (Пратчета и Геймана, кстати, очень люблю). Каждого можно назвать как минимум специфическим...

Кстати, диплом на англе или на немецком? Если на англе, я хочу это прочитать!

Date: 2012-05-31 06:53 pm (UTC)
From: [identity profile] nel6.livejournal.com
Ничего, что специфические. У нас любят нестандартный подход.

У меня диплом на английском, но написан будет еще где-то тока через полгода, я просто сильно заранее мысли собираю. Но если выйдет с вампирами и не придется писать об Оскаре Уайлде, моем запасном аэродроме, так сказать, то пришлю обязательно под честное слово никому не давать, бо низзя по правилам) Впрочем, если мой запасной аэродром тебя тоже устраивает, я дам и его) Но я надеюсь его избежать. Оскар прекрасен. Вампиры прекрасней.

Date: 2012-05-31 06:55 pm (UTC)
From: [identity profile] yartsevama.livejournal.com
Как может не устраивать Уайлд? Не понимаю... Согласна на оба варианта, естественно под неразглашение :) Но согласна, вампиры прекраснее!

Date: 2012-05-31 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] nel6.livejournal.com
Все, будем стараться и дууумаааать)) Тока напомнишь мне. Когда в ЖЖ появятся мои слезливые посты из серии "пессимистичного нытика" про то, как у меня не получается диплом, ты так сразу пинком, Нэл, ты обещала) То, что они появятся, это стопроцентно.

Date: 2012-05-31 07:04 pm (UTC)
From: [identity profile] yartsevama.livejournal.com
Договорились, буду пинать. Могу даже пообсуждать с тобой прочитанное. Когда еще доведется серьезно поговорить о такой теме.

Date: 2012-05-31 07:07 pm (UTC)
From: [identity profile] nel6.livejournal.com
Ну, ты сама вызвалась. Я тебе его и суну, когда напишу. И с идеей к тебе приду. Все будет серьезно и научно. Точно с Дракулой, куда без него, скорей всего с "Вампиром" Полидори, и, если книги вдохновят, одна из поздних. Но про тезис пока ничего сказать не могу, у меня эта мысль про вампиров вообще только сегодня появилась, два часа назад, после полугодичных мук по поводу темы для диплома)
Главное, чтоб тему не запороли на стадии подачи) Это сильно вряд ли, но тьфу-тьфу-тьфу на всякий случай.

Date: 2012-05-31 06:59 pm (UTC)
From: [identity profile] nikkkie.livejournal.com
Зашла про сэра Терри сказать, а тут уже сказали. Но диплом обещает быть интересным :)

Date: 2012-05-31 07:03 pm (UTC)
From: [identity profile] nel6.livejournal.com
Благодарствую, чего-то я не успела еще до Пратчета дойти в жизни. Время пришло)
Постараемся, чтоб был интересным, это да. У нас от интересности конкретно зависит балл, жутко не любят читать скучное и неоригинальное.

Date: 2012-06-01 03:06 am (UTC)
From: [identity profile] yartsevama.livejournal.com
Рискну предложить тебе ещё одну вещь, если сама еще не наткнулась Вампиры (Антология) Это сборник произведений о вампирах английских писателей под редакцией Стивена Джонса. Я вообще не любитель подобных солянок, но польза от него есть. С ходу уже не помню, кто мне там глянулся, ибо есть и действительно хорошие вещи, есть и проходные. Но перед каждым рассказом есть краткая сводка об авторе с перечислением, что он ещё написал по данной тематике.

Кажется ты рискуешь надолго потеряться в этой теме :)

Date: 2012-06-01 08:18 am (UTC)
From: [identity profile] nel6.livejournal.com
Ты прекрасна, ты знаешь об этом?

Ниче, у меня полно времени, так что можно слегкать поплавать))

Date: 2012-06-01 08:30 am (UTC)
From: [identity profile] yartsevama.livejournal.com
Ну, теперь знаю ;) *смущаеццо* Так уж вышло, что вампирская тема меня действительно интересует и уже не один год. Просто пришлось порыться внимательнее в том, что я читала, я как-то на страну происхождения авторов внимания не обращала.

Date: 2012-06-01 08:37 am (UTC)
From: [identity profile] nel6.livejournal.com
как мне повезло, что тебе тема интересна, а в мою голову пришла сия светла мысля))

Profile

nel6: (Default)
nel6

September 2022

S M T W T F S
    123
456 7 8910
111213 14151617
18192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 3rd, 2025 01:15 pm
Powered by Dreamwidth Studios