Ой, я так рада Вашему комментарию)) Я догадывалась, что я не одна такая)) Если позволите Вы и Нэл, попробую сформулировать, почему мне так нравится эта книга.
High написана на хорошем литературном уровне, на мой взгляд. Книга производит сильное эмоциональное впечатление, в ней хорошо передан внутренний драматизм всех героев вместе и каждого в отдельности. В ней в каждой строчке просвечивает живая душа автора, ее восприятие этой группы и этой музыки, пропущенное через себя, через сердце - и в то же время чувствуется, что книга основана на творчески переработанном фактическом материале, достаточно много подробностей функционирования японского музыкального бизнеса (чем-то это напоминает книгу авторства Хью Лори, который долго и дотошно изучал марки и особенности устройства огнестрельного оружия и других мелочей, без которых пародия на шпионские истории могла бы обойтись, но с ними лучше и достовернее). В книге очень много музыки, которую ты вот просто слышать начинаешь, читая о ней (запись при этом не включая, ага); показан процесс рождения этой музыки, как будто автор сама стояла рядом с героями и чувствовала то же, что и они, и каким-то чудом смогла облечь это в слова, передать это состояние читателю. Ну и что мне отдельно очень нравится, так это образ Хидэ. Когда я читала книгу, я практически ничего не знала об этом человеке, но мне очень нравилось, каким его нарисовала Нэл: очень живым, настоящим и человечным, и в то же время - в нем сквозит трагизм, вот просто всю дорогу, до самого конца. Это удивительная вещь, правда. Сорри за многобукв, я так могу до утра рассказывать)))
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
Re: Прошу прощения, что влезла
Date: 2020-07-03 06:27 pm (UTC)High написана на хорошем литературном уровне, на мой взгляд. Книга производит сильное эмоциональное впечатление, в ней хорошо передан внутренний драматизм всех героев вместе и каждого в отдельности. В ней в каждой строчке просвечивает живая душа автора, ее восприятие этой группы и этой музыки, пропущенное через себя, через сердце - и в то же время чувствуется, что книга основана на творчески переработанном фактическом материале, достаточно много подробностей функционирования японского музыкального бизнеса (чем-то это напоминает книгу авторства Хью Лори, который долго и дотошно изучал марки и особенности устройства огнестрельного оружия и других мелочей, без которых пародия на шпионские истории могла бы обойтись, но с ними лучше и достовернее). В книге очень много музыки, которую ты вот просто слышать начинаешь, читая о ней (запись при этом не включая, ага); показан процесс рождения этой музыки, как будто автор сама стояла рядом с героями и чувствовала то же, что и они, и каким-то чудом смогла облечь это в слова, передать это состояние читателю. Ну и что мне отдельно очень нравится, так это образ Хидэ. Когда я читала книгу, я практически ничего не знала об этом человеке, но мне очень нравилось, каким его нарисовала Нэл: очень живым, настоящим и человечным, и в то же время - в нем сквозит трагизм, вот просто всю дорогу, до самого конца. Это удивительная вещь, правда. Сорри за многобукв, я так могу до утра рассказывать)))