Day 22 - A song that you listen to when you’re sad

Сижу в универе. Температура 38. Заразила всех, до кого дотянулась. Сижу уже... шесть часов. И сидеть мне еще шесть. А потом еще ехать домой. Не, я не жалуюсь. По крайней мере, не на свое положение. А на свою глупость. Зато четыре часа японского прошли феерично, бугага.

Этто... *косо поглядывая на вчерашнее фоннадское псто* Как-то я не очень по-умному все расположила... Не подумала о сегодняшней номинации... Ну да ладно. Когда грущу, значит.
Грущу я не то, чтобы частно, но зато уж когда, то основательно. Тем более осень, так что быть слишком радостным даже как-то неприлично, не солидарно с остальным населением. Поэтому иногда с большим удовольствием. 
Эту песню под грустное настроение я слушаю именно в этом исполнении. Не то, чтобы Рюичи исполнял ее как-то слишком радостно, вовсе нет. Но он - певец профессиональный. Он знает, как надо. Он старается. Пытается показать свой голос с лучшей стороны. И в итоге теряет то легкое мурлыкающее занудство, которое процветает в исполнении, собственно, самого автора. Вообще, я рассматривала ее как кандидатку в номинации "песня, которая описывает меня", но в итоге я выбрала более фееричную из двух, проявив всю свою нехилую скромность. Хотя эта рассматривалась не зря - уж не знаю, о чем думал сам Иноран, когда ее писал, а у меня вся жизнь перед глазами проходит, когда ее слушаю. Не ностальгически, а как-то обреченно.

Day 22 - A song that you listen to when you’re sad

Сижу в универе. Температура 38. Заразила всех, до кого дотянулась. Сижу уже... шесть часов. И сидеть мне еще шесть. А потом еще ехать домой. Не, я не жалуюсь. По крайней мере, не на свое положение. А на свою глупость. Зато четыре часа японского прошли феерично, бугага.

Этто... *косо поглядывая на вчерашнее фоннадское псто* Как-то я не очень по-умному все расположила... Не подумала о сегодняшней номинации... Ну да ладно. Когда грущу, значит.
Грущу я не то, чтобы частно, но зато уж когда, то основательно. Тем более осень, так что быть слишком радостным даже как-то неприлично, не солидарно с остальным населением. Поэтому иногда с большим удовольствием. 
Эту песню под грустное настроение я слушаю именно в этом исполнении. Не то, чтобы Рюичи исполнял ее как-то слишком радостно, вовсе нет. Но он - певец профессиональный. Он знает, как надо. Он старается. Пытается показать свой голос с лучшей стороны. И в итоге теряет то легкое мурлыкающее занудство, которое процветает в исполнении, собственно, самого автора. Вообще, я рассматривала ее как кандидатку в номинации "песня, которая описывает меня", но в итоге я выбрала более фееричную из двух, проявив всю свою нехилую скромность. Хотя эта рассматривалась не зря - уж не знаю, о чем думал сам Иноран, когда ее писал, а у меня вся жизнь перед глазами проходит, когда ее слушаю. Не ностальгически, а как-то обреченно.