О приличиях.
Mar. 31st, 2012 01:15 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nel6Мне уже много раз говорили, что при первом знакомстве в интернете я чересчур вежлива, до снобизма. Я сначала фыркала на такие намеки, считая, что быть слишком вежливой невозможно, особенно с незнакомыми людьми. Но когда мне это сказали несколько человек, которым я привыкла доверять, я задумалась. В связи с этим, дорогие френды, у меня к вам вопрос, а как, собственно, обратиться в виртуальном мире к незнакомому человеку? Только не в комменте, я комменты у незнакомых людей и так редко оставляю, да и коммент всегда относится к теме, там есть зацепки. А вот как правильно обратиться к незнакомому человеку в письме через личное сообщение или имейл? "Вы" с большой, или "вы", или даже сразу на "ты"? "Здравствуйте" или "привет"? "Уважаемый" или без него? Сразу к делу, или сначала представиться? Тон официальный или свободный?
Если что, я не издеваюсь, я на полном серьезе. Я знаю только правила этикета в реале, а правила этикета в виртуале для меня - тайна и мрак. И сама я частенько про себя возмущаюсь, когда ко мне обращаются слишком фамильярно, но я уже понимаю, что я зря так реагирую. Поэтому вы мне очень поможете.
Если что, я не издеваюсь, я на полном серьезе. Я знаю только правила этикета в реале, а правила этикета в виртуале для меня - тайна и мрак. И сама я частенько про себя возмущаюсь, когда ко мне обращаются слишком фамильярно, но я уже понимаю, что я зря так реагирую. Поэтому вы мне очень поможете.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-03-31 11:56 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-31 11:59 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-31 12:06 pm (UTC)Если обращаюсь к кому-то незнакомому, то обычно на "ты", но без панибратства. Например:
"Привет. Прости, что беспокою, но у меня вопрос... "
Как-то так.
Насколько все проще оказывается в английском языке :)))
no subject
Date: 2012-03-31 12:27 pm (UTC)По-моему, этикет в сети и реале принципиальных различий не имеет. Особенно сейчас, когда жизнь все больше виртуализируется. И мне не понятно, почему на улице или в магазине незнакомому человеку надо говорить "вы", а в сети - возможно, тому же самому человеку - допустимо тыкать)
no subject
Date: 2012-03-31 01:49 pm (UTC)не знаю, я стараюсь начинать с "вы", но быстро искать возможность перейти на "ты"
хотя если честно, всегда можно соорудить конструкцию без личного обращения:)
насчет здравствуйте или привет, в письмах я пишу "добрый день":)
no subject
Date: 2012-03-31 02:32 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-31 02:35 pm (UTC)Можно, конечно, соорудить концтрукцию без обращения, но тогда нет личностных ноток, по-моему. Но в принципе да, идея хороша для тех случаев, когда вообще не представляешь, что за человек сидит по ту сторону экрана.
А коли на дворе ночь?))
no subject
Date: 2012-03-31 02:37 pm (UTC)В английском все намного проще. Да и в немецком тоже, в нем для таких случаев есть форма "Ты" с большой (именно "ты", "вы" тоже есть). Очень удобно.
Спасибо за совет!
no subject
Date: 2012-03-31 02:49 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-31 02:52 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-31 05:57 pm (UTC)Не вижу ничего предосудительного в излишней вежливости. Ее вообще в этой жизни больше нехватка, чем переизбыток.
Не припомню, чтобы я слишком страдала от твоей чрезмерной вежливости, когда мы начали общаться. ) Правда, это было не в твоем/моем личном журнале, а в сообществе. Но какая разница.
А здоровый снобизм еще никому не подпортил его личного впечатления от жизни.
no subject
Date: 2012-03-31 06:02 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-31 06:18 pm (UTC)Мне вот все больше как-то люди обоюдно со мной попадающие в этом вопросе встречались. Чему я благодарна. Поэтому спрашиваю из любопытства: а что, бывает нечто среднее? До панибрасткого мы не опускаемся. Интересно, что бывает Между.
no subject
Date: 2012-03-31 06:20 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-31 06:27 pm (UTC)Остальное - последствия пмс. ))
no subject
Date: 2012-03-31 06:30 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-31 09:25 pm (UTC)Хотя конечно случаются ситуации, когда очевидно, что стадию "вы" можно смело опускать^^
no subject
Date: 2012-03-31 09:35 pm (UTC)Ну, да, ситуации бывают, но я стараюсь в такие вообще не попадать))
no subject
Date: 2012-04-01 08:03 am (UTC)Что касается чересчур - то даже чересчур вежливая вежливость хамством быть не может, имхо) Как чересчур холодное не может быть горячим))
no subject
Date: 2012-04-01 08:50 am (UTC)И, кстати, еще старичок Лао-цзы говорил о том, что противоположности - это одно и то же. Я, например, относительно спокойно отношусь к интернет-панибратству (да в ИРЛ, в принципе, тоже), а вот подчеркнутая вежливость действует на нервы. Вот на кой лишний раз нажимать shift только показать, что вы не отвратительная личность? Это уже отдает издевательством.
no subject
Date: 2012-04-01 08:57 am (UTC)no subject
Date: 2012-04-01 09:01 am (UTC)no subject
Date: 2012-04-01 09:12 am (UTC)В общем, я поняла, тут за вежливость)) Вежливость побеждает))
no subject
Date: 2012-04-01 09:12 am (UTC)no subject
Date: 2012-04-01 09:24 am (UTC)Но, в конечном счете, сколько людей - столько мнений и лучше всего просто поступать так, как удобней и привычней тебе - потому что на всех все равно не угодишь)