Топ-10. Поэты

[nel6]

Чуть ни каждый день порываюсь что-то написать, а мысля в слова не облекается. Посему упрощаю задачу и провожу флэшмоб Топ-10. Я вам тему, вы мне - Топ-10, что логично) Мне от Киви досталась десятка любимых поэтов. Сразу оговорюсь, что это не топ в прямом смысле слова, а просто десятка, по местам распределялись по мере всплывания в моей памяти. И еще замечу, что поэты-песенники сюда не включены, дабы уместить все таки в эту десятку; таким образом, всякие Дэвиды Боуи, Курты Кобэйны, Вячеславы Бутусовы и Мартины Горы в список не попали, хотя заслуживают этого всячески.

1. Пушкин. Читаешь - как воду пьешь.
2. Шекспир. Ибо Шекспир, отец всея и так далее.
3. Есенин. Наверное, самый мой любимый поэт, поэзия наотмашь.
4. Артюр Рембо. Поэт-бунтарь, который очень остро воспринимал этот мир. Остро и недолго. Но совершенно прекрасно.
5. Эдгар По. Если рассказы я его просто люблю, то стихи учу наизусть, так они мне нравятся.
6. Гете. Знать немецкий стоит ради Гете в оригинале. О, эта красота четкости ритма и звучания, красота идеала. Немецкий вообще располагает, а Гете умел использовать эту особенность до предела.
7. Ницше. Что, Ницше и стихи писал, спросите вы? Еще какие, отвечу вам я. Яд, конечно. Но для мыслящего человека яд - вещь очень полезная, заставляет думать.
8. Т. С. Элиот. Нет, это не только "Кошки" Вэббера. Это целый отдельный мир восприятия существующего вокруг. Поэт далеко не для всех, но если проникнуться его странными метафорами и мрачным взглядом на бытие, можно получить нехилый источник философии и вдохновения.
9. Леся Украинка. Жемчужина украинской литературы и королева украинского слова.
10. Гарсия Лорка. Читаю пока только в переводе, что ужасно. Но даже перевода достаточно, чтоб проникнуться. Не оставляю планов осилить испанский до нужного уровня.
+ бонус. Хотите закидать меня тапками и помидорами? Очень, очень люблю Андрея Белянина. И вообще, и как поэта в частности.

Comments

[kivi-1809.livejournal.com]

Пушкин, Шекспир, Есенин, Гёте - тысячу раз да!) Правда последнего я никогда в оригинале не читала, увы, но он даже в переводе превосходен.
Что касается остальных, я их не перечислила не потому, что не люблю, а просто знакома с творчеством довольно поверхностно. Но поэзия - это почти всегда прекрасно!)

[nel6.livejournal.com]

Мы с тобой иключительно совпадаем в плане литературы, однако!
Да, поэзия как музыка.

[kivi-1809.livejournal.com]

Да, и это весьма и весьма приятно!))
Интересное сравнение, и ведь неслучайно же поэзия и музыка столь гармонично сливаются.

[nel6.livejournal.com]

Ой не случайно.

[rocknrollapsara.livejournal.com]

обалдеть. у меня бы столько любимых поэтов не набралось, мне кажется

[nel6.livejournal.com]

У меня еще не все влезли) Но меня получаемая профэссия обязывает))
Рада снова видеть тебя в рядах! Давно тебя не было, я уже скучала)

[rocknrollapsara.livejournal.com]

круто! интересно, смогла бы я составить список из 10 любимых математиков?!
спасибо! я потихоньку завершаю работу над дипломом и возвращаюсь)

[nel6.livejournal.com]

Кстати, тема! Давай, 10 любимых математиков в студию)))
О, это святое дело!

[rocknrollapsara.livejournal.com]

ахаха, вот я так и знала что я нарвалась! буду думать :) человек 5 уже есть, конечно, но надо же поискать про всех какие-то интересные моменты биографии :))

[nel6.livejournal.com]

Давай, просвещай народ! Я вот кроме Пифагора, Ковалевской и Перельмана и не знаю никого, даром что в матклассе всю жизнь проторчала))) Жду)

[rocknrollapsara.livejournal.com]

Пифагор и Ковалевская попадут даже в топ-5. еще ожидается не менее одной женщины-математика, а также уроженец моего любимого города, юный революционер и не менее яркие личности! ;))

[nel6.livejournal.com]

Ты меня заинтриговала! Только дай краткое пояснение, чем они в математике гении)

[rocknrollapsara.livejournal.com]

хм, с этим сложнее)) я их как правило не за математические открытия люблю. хотя есть и такие, да)

[nel6.livejournal.com]

Давай любимые пояснения, госсип я тоже лублу))

[rocknrollapsara.livejournal.com]

о, без этого там не обойдется! ;)

[yartsevama.livejournal.com]

Хм... Рембо, По, Элиот (о да!) и Лорка под настроение в малых дозах. В оригинале только англоязычные, к сожалению. Но вот остальное, тут мне с тобой не по пути, особенно Пушкин и Есенин.

[nel6.livejournal.com]

Ну, ничего, мы и на этих четырех сойдемся) Кстати, мы сходимся на самых нестандартных.

[yartsevama.livejournal.com]

Ну, что поделать, такие уж мы с тобой нестандартные личности. Думаю, нас обеих это не напрягает.
Кстати, у тебя в список не попал ни один японец. Не читаешь или просто недостаточно любишь (просто из любопытства)?

[nel6.livejournal.com]

Ты знаешь, японская поэзия мне пока что совершенно чужда. То ли не доросла, то ли мало читала, то ли просто не мое. Но если литература еще идет, хоть и некоторыми трудами и не вся, то поэзия вообще пока никак. Правда, должна здесь отметить важный факт: с поэтами ХХ века я пока не знакомилась, только с классической японской поэзией. Поэтому со счетов пока не сбрасываю, конечно.

[rocknrollapsara.livejournal.com]

забыла отписаться по теме: 1 и 10 - мои любимые поэты. Лорку декламирую наизусть еще со школьных лет :) кстати, не сказала бы что у него трудные для понимания стихи

[nel6.livejournal.com]

Трудные - не трудные, но моего испанского пока не хватает. Но ничего, над этим можно работать.
Жму руку!

[rocknrollapsara.livejournal.com]

можно и нужно! а потом будешь учить язык, читая и переводя стихи :)
вот кстати я еще до пьес его не добралась, а давно хочу

[nel6.livejournal.com]

Да, пьессы еще! осталось только закрыть тему с японским, а потом уж жахнуть)))

[rocknrollapsara.livejournal.com]

Боже мой, еще и японский! я тут недавно песенки на японском послушала, это жесть!)

[nel6.livejournal.com]

Японский я уже полтора года мучаюсь и периодически жалуюсь, тебя и правда давно не было)) А песенки ужасны сами по себе или языком? Потому что если первое, то подозреваю, ты не то слушала))

[rocknrollapsara.livejournal.com]

ну, я помню что ты когда-то говорила что начинаешь учить, а потом я пропала и жалоб не слышала))
языком конечно!!! сами по себе отличные песенки, но текст такой мозговыносящей тарабарщиной звучит))

[nel6.livejournal.com]

Да, это надо... привыкнуть, хехе))) Щас мне уже как родной звучит, хоть я все еще не понимаю почти ничего)) А ухо привыкло)

[rocknrollapsara.livejournal.com]

может быть, дело в этом :) но все же морально проще, если слух хоть какие понятные слова выхватывает) я вот на голландском иногда слушаю, так там проскальзывают немецкоподобные слова)

[nel6.livejournal.com]

Я уже выхватываю... отдельные слова))
Я голландский относительно понимаю, очень на немецкий похож, хоть и странно звучит))

[rocknrollapsara.livejournal.com]

вот видишь, хорошо тебе!))
да, в том-то и дело что произношение у них специфическое, поэтому плохо понятно. зато читать можно более-менее :)

[doriama.livejournal.com]

Я типа поэзию не люблю, но десятку любимых поэтов, пожалуй, набрала бы. Вот как бы не необходимость комментарить все это.

[nel6.livejournal.com]

Можешь написать любой другой топ-10, хоть топ-10 любимых японских художников)) А можешь ваще расслабиться и ничего не писать)