Да, кстати, Нолофинвэ тоже ожил для меня именно в твоих строках, не просто как Великий Король и Великий Герой, совершивший подвиги, оставшиеся в веках, а как личность - как сын, брат, отец и дядя. И в этой ипостаси он не менее прекрасен, чем в той, эпической. А может даже и более, потому что как-то проще, родней, теплей и понятней.))

А еще меня несказанно порадовал упомянутый вскользь Тингол. Потому что хоть и вскользь, но так объемно, что его знаменитое самомнение так и поперло со страниц.)) Я аж хохотнула, когда Майтимо сказал, мол, на моей крыше говорят на Квенья, а если Тинголу не нравится, может прийти и выразить своё "фи". Прям очень живо представила, как явится сейчас на крышу запрещатель этот дориатский и начнет возмущаться.))

Вот мне тоже видится, что эльфам чужды предрассудки такого рода. Любовь в этом деле первостепенна, в уж Велика Любовь - тем более. Замысел Замыслом, но вряд ли там как-то предусматривалась и жестко регламентировалась техника процесса отношений полов.))
А с фанфикшеном, да, риск открыть и нарваться на эльфийское порно очень велик.)) И тут два пути - либо закрыть и в ужасе убежать (это чаще, почти всегда), либо абстрагироваться и воспринимать как не имеющую отношения к канону историю (это реже, почти никогда).
Но тем ценнее видение, как у тебя - не вызывающее ни диссонанса, ни отторжения, а даже наоборот - полное согласие и приятие.