А на украинском должно быть ну очень красиво! Я в детстве читала на русском, но у меня было невероятно крутое издание, и его теперь уже не достать, не уверена даже, что те переводы еще в продаже. Ну а все остальное у Профессора читала потом уже в оригинале в основном. А вот на украинском не читала, а должно быть классно. Да, в мои 11 лет я сошла с ума. Ну, влюбилась я еще в 4, когда мама читала мне Хоббита по кругу. Но в 11 на ВК я сошла с ума и схожу по сей день. Уже не столько по ВК, сколько по всему миру, философии, сказаниям и былинам, там же материала бесконечное множество. Но ВК - это первый мост в этот волшебный мир философа-сказочника. Я Вам даже немного завидую, хотя с другой стороны wouldn't trade my 20 years for the world)) Наслаждайтесь, и неизвестно, куда Вас заведет этот путь.
no subject
А на украинском должно быть ну очень красиво! Я в детстве читала на русском, но у меня было невероятно крутое издание, и его теперь уже не достать, не уверена даже, что те переводы еще в продаже. Ну а все остальное у Профессора читала потом уже в оригинале в основном. А вот на украинском не читала, а должно быть классно.
Да, в мои 11 лет я сошла с ума. Ну, влюбилась я еще в 4, когда мама читала мне Хоббита по кругу. Но в 11 на ВК я сошла с ума и схожу по сей день. Уже не столько по ВК, сколько по всему миру, философии, сказаниям и былинам, там же материала бесконечное множество. Но ВК - это первый мост в этот волшебный мир философа-сказочника. Я Вам даже немного завидую, хотя с другой стороны wouldn't trade my 20 years for the world)) Наслаждайтесь, и неизвестно, куда Вас заведет этот путь.