Под наркотой как Шерлок в Уродливой Невесте))
Нет, ну я техническую часть не имела в виду, я всё-таки думаю, что за столько веком бок о бок с людьми он с таким сталкивался, если только не исходить из того, что в мире Толкиена даже люди такого не делали. Опять же, у него о бок были вастаки, где пять жен, там и пацана трахнут. Ну и допустим текст был бы на синдарине или талиска. Меня именно эмоциональная реакция интересует. Особенно если ему пояснить, почему девы это пишут и что они себе на самом деле представляют.
А представь теперь, как было бы смешно, если бы мы ему это пояснили, а он такой, "ебать, почему мне не сказали, что так можно было, давно б уже женат был....." нет, дорогая, ты не хочешь, чтобы я писала про лорда)))