Ёлки... если я подсяду на 14-томный талмуд, все будут знать, кто в этом виноват!)))
Да ты знаешь, я как-то тоже о себе не скажу, что много кого перечитала. Ле Гуин, допустим, вообще ни краем, от Андреа Нортон в нежной юности долго плевалась.. Я, наверное, всю, прости Господи, "жанровую литературу", которую люблю, люблю от искреннего сопереживания героям. А это раз на раз не приходится. Вот у Мартина, например, не могу - возможно от того, что заранее знала, что он развлекается, их разделывая:)
С Желязны не совсем стандартная история.Знаменитые "Хроники Амбера"из моей руки очень быстро полетели в стену под восклицанье "что за хрень!" Может кстати, все та же проблема перевода, хотя не знаю, там все было как-то так написано, как будто самому автору невыносимо скучно. Но есть сравнительно небольшая... повесть, наверное - "Создания Света - создания Тьмы", постмодернистская-постмодернистская, в которую я влюблена))
no subject
Да ты знаешь, я как-то тоже о себе не скажу, что много кого перечитала. Ле Гуин, допустим, вообще ни краем, от Андреа Нортон в нежной юности долго плевалась.. Я, наверное, всю, прости Господи, "жанровую литературу", которую люблю, люблю от искреннего сопереживания героям. А это раз на раз не приходится. Вот у Мартина, например, не могу - возможно от того, что заранее знала, что он развлекается, их разделывая:)
С Желязны не совсем стандартная история.Знаменитые "Хроники Амбера"из моей руки очень быстро полетели в стену под восклицанье "что за хрень!" Может кстати, все та же проблема перевода, хотя не знаю, там все было как-то так написано, как будто самому автору невыносимо скучно. Но есть сравнительно небольшая... повесть, наверное - "Создания Света - создания Тьмы", постмодернистская-постмодернистская, в которую я влюблена))