nel6: (gazoline)
Помните, я писала о ремонтах, сопровождающих меня всю жизнь?
Таки поздравьте меня.
В этом году во всем нашем доме меняют трубы. Сегодня с семи утра в моем туалете сверлят стены. Везде срач, дрель словно поселилась в висках, в туалет надо ходить к соседям, а кот растворился где-то в недрах батареи. Четыре дня на следующей неделе с семи утра до четырех вечера я должна буду сидеть дома, потому что будут снова сверлить, укладывать, переукладывать, в общем, херней маяться. Долбят в разных частях дома уже два месяца, и продолжаться это будет до конца года. Процедура сия проводится раз в двадцать пять лет. Почему я не удивлена, что это случилось при мне? Покой и тишина нам только снятся. Сквозь грохот и дрожь стен.
nel6: (mystirious girl)
Была я тут в гостях в уездном городе селе Л. что в станице лесу Ш. что в области земле Б.-В. Неважно, где. Живет там русский немец, имени не знаю. И есть у него два ротвейлера. Ротвейлеры сии известны всей округе, в чем-то они местные звезды. Например, в том, что такого количества вызовов полицая по одному поводу сам местный полицай не переживал никогда. Дело в том, что в Германии запрещено купирование. Здесь это считают живодерством, в чем они, безусловно, правы. А щенков своих ротвейлеров наш герой привез из России, где малышей-ротвейлеров купируют еще в питомнике. А немец - человек, во-первых, законопослушный, а во-вторых, животных любит намного сильнее чем людей. Поэтому всякий раз, когда какой-то немец в первый раз видит эту двойку, он мгновенно набирает номер полицая. В итоге, наш герой из дому выйти не может с собаками без специальной справки из питомника в оригинале и переводе, подтверждающей, что акт издевательства над животинками был произведен за пределами немецкого государства. Герой наш смотрит на это уже философски, за много лет-то. С годами стало попроще - уже вся округа знает его в лицо, а его псов по хвостам. Но стоит только приехать какому-то новому немцу - в гости али на постоянку переехать, - как полицай мчится по его душу. Сплошные нервы, в общем, у нас тут всем, у кого что-то купировано.
Герой наш безработный. Это потом станет важно. А в соседях у него с одной стороны вдоль поля - богатенькая тетя, любительница всяческих изысков. Одним из таких изысков уже были две шавки породы чихуахуа. Милые животные, но уж больно громкие. Чихуахуа затыкаются только когда спят, все остальное время они развлекают общественность и себя звуковыми волнами от тявканья до заливистого лая. А ротвейлеры, даром что задумывалась, как собака мирная, очень не любят пустозвонов. В общем, не складывалось у двух пар ну никак. Наш герой с соседкой даже договорился выпускать собак по часам, чтоб не пересекаться. Но рано или поздно любое ружье выстерлит. В общем, одним светлым днем ротвейлеры вырвались на улицу в то самое время, когда две чихуахуа проводили между собой конкурс на звание самой громкой чихуахуа уезда. Одному из ротвейлеров это не понравилось. А заборы-то в Германии и не заборы вовсе, а тьфу, так, линия, чтоб границы очертить, сантиметров двенадцать от земли. Ротвейлер его даже не заметил. На всех парах он залетел на соседний участок, с размаху хрястнул одним чихуахуа через себя, а вторым подавился. Это печальная история. В общем, два чихуахуашских трупа. Ну, у нас бы соседи друг другу морды бы набили, напились, да и все на этом. Но в Германии правит закон. Поэтому соседка подала на нашего героя в суд за убийство животных. Суд признал его виновным в преступной халатности и вынес вердикт: или полторы штуки евро штрафа, или месяц тюрьмы. А мужик-то у нас безработный, таких денег отроду в руках не держал. Почесал он в затылке, включил телевизор, а там, как по заказу, репортаж о самых лучших тюрьмах в Германии. Показывают ту, которая ему светит, а там... курорт. Бассейн, теннис, футбол, тренажерные залы, библиотека, интернет, телевещание, еда по меню три раза в день. Да еще и немецкий язык подучить можно, чтоб время зря не терять. Сравнив перспективы -1500 евро или бесплатный рай - наш герой, отринув все сомнения, пошел на следующее утро в участок, сел с узелочком, да и говорит, мол, пришел сидеть. За что? Спрашивает его полицай, не подозревающий ничего такого. За убийство, говорит. Полицай глаза вытаращил - ну мало ли, редко им выдается возможность настоящую мокруху пощупать, все-таки район безбожно спокойный. Наш герой ему бумажку сует, решение суда, и поясняет, мол, денег у меня нет, я хочу отсидеть. И тут полицай - местный житель в сотом поколении - понимает, что если он к своим же местным зэкам посадит человека за то, что его собака загрызла соседких чихуахуа, зэки всех полицаев не то что уважать, за людей считать перестанут. Бунт устроят, хай в газетах поднимут, вы что. Собрали экстренное заседание всех местных полицайских боссов, совещались полдня. В общем, не повезло герою, не посадили ни его, ни его ротвейлеров. Вместо этого полицаи сказали ему месяц приходить в участок двор подметать. А рай был так близок.
А через какое-то время случился из-за ротвейлеров катарсис. Мои знакомые, у которых я гостила, пришли как-то к нашему герою в гости. Женщины сидят на кухне, мужики бухают где-то во дворе. Вдруг вваливается в кухню наш герой и просит жену дать ему фен. А на улице ночь уже глубже некуда. Барышни, конечно, подивились, зачем пьяному мужику ночью фен, которым он отродясь и не пользовался в виду врожденной лысоватости, но были уже сильно навеселе, им было уже не до того. Дали фен, да разошлись. Следующим днем жена нашего героя приходит к моей знакомой и рассказывает. В семь утра в их квартире раздался звонок. Жена с бодуна открывает дверь. Там - сосед немец, что с другой стороны поля живет. Белый как смерть, с ужасом в глазах и явно шкалящей тахикардией. Стоит, цепляется пальцами за косяки и, заикаясь, вещает что-то про "живого мертвого кролика". Жена нашего героя решила, что, наверное, все-таки не очень понимает немецкий, да дверь закрыла. А потом проснулся наш герой, и все встало на свои места.
Сосед немец разводит кроликов. Хобби у него такое. И вот в один трагический день один кролик - белый и пушистый - отбросил коньки. Ну, сдох и сдох, мало ли от чего может сдохнуть кролик. Конечно, по-хорошему кролика надо было бы похоронить со всеми почестями в специально отведенных для этого местах. Но немец - он тоже человек, и ничто человеческое ему не чуждо. Потому что за места эти платить надо, а он решил сэкономить. Вылез на поле, да и закопал белый и пушистый труп у себя под забором. И все было бы хорошо, если бы не освободившиеся из-под гнета чихуахуа ротвейлеры, которые после смертоубийства громкоголосых соседей гуляли везде где вздумается совершенно свободно. Учуял ротвейлер мясо, откопал кролика и притащил своему уже хорошо пьяному хозяину. Уже хорошо пьяный хозяин и его не менее пьяные друзья содрогнулись: после истории с чихуахуа последнее, что нашему герою было нужно, это очередная жертва кровожадности его псов. Да и опять же, платить надо. Ему ж в голову прийти не могло, что кролик на момент попадания в зубы пса уже был дохлым. А на дворе-то ночь, никого нет. И пьяные мужики придумали план. Отмыли труп кролика, высушили его женовьим феном, пролезли на участок к соседу немцу и засунули снова белого и пушистого, но очень неживого кролика в одну из клеток. Вы представляете себе состояние немца, когда он на следующее утро вышел проверить своих питомцев, а из клетки на него стеклянными глазами смотрит им самолично похороненный кролик, да еще и с такой шерстью, словно его на выставку готовили? Впрочем, если немец не тронулся умом прямо там, то сумасшествие должно было догнать его в тот момент, когда ему пояснили, как  это произошло. Так и выглядит обрушенное мировоззрение.
Все-таки эмигрантская среда - это особенная субстанция.
nel6: (mystirious girl)

Я всегда была окружена ремонтом, сколько себя помню. В жизни я переезжала более двадцати раз, при это три раза в разные города и один – в другую страну, и всегда, куда бы меня не занесло, так или иначе меня сопровождали ремонты. Детство мое проходило в непрерывном состоянии переезда и обживания нового места только для того, чтобы, обжив, тут же переехать на новое. В крайнем случае, если ремонт не шел там, где мы жили, он шел у моих бабушки и дедушки, где я проводила все выходные и каникулы. А если даже там не шел ремонт, то в таком случае они находились в состоянии переезда. Что, понятное дело, рано или поздно опять трансформировалось в ремонт.

В какой-то момент мы перестали покупать и продавать квартиры и стали их снимать. Съемная квартира – это прекрасно. Это счастье. Я вообще никогда не понимала чисто нашего, советского желания квартиру иметь. В своей собственности под любой кредит и с любым геморроем. Более этого я не понимаю только желание иметь дом. Не, я понимаю, что дом – это классно. Это классно, когда дом большой, рядом обязательно свой сад или маленький парк, а также, безусловно, штаб прислуги, которая будет это все поддерживать в чистоте и порядке. Это я понимаю, это – дом. Дом на любых других условиях – это сущее зло. В общем, мне понравилась смена приоритетов, когда мы начали квартиры снимать. Тем более, что в первую очередь это означало отмену ремонтов. Однако радовалась я дня три. Пока ремонт не начался у соседей. С тех пор возле каждой съемной квартиры происходили какие-то ремноты. У соседей, в подъезде, на крыше, во внутреннем дворе, перед окнами, в доме напротив. Эпичный ремонт на Площади Победы возле цирка, на которую выходили наши окна, я не забуду никогда. Трудно забыть жару +40, гарь, пыль и избиение железных пластин кувалдами в три часа ночи. Причем, что самое поразительное в этом всем, все эти ремонты имели свойство заканчиваться аккурат в тот момент, когда мы съезжали с этого места. Как, вы уже уезжаете? Какая жалость, мы только-только изменили планировку квартиры, так хотели показать вам, вы наши любимые соседи... Что, неужели вы покините нас, так и не дождавшись нового сада во внутреннем дворе? Ведь какой-то месяц остался! Ах, вы не представляете, только вы уехали, как крышу таки дочинили, и теперь потолок не протекает!

Германия встретила нас тишиной. Ну, кроме бесноватых соседей – чистоплотной турецкой семьи из матери и пятерых беснующихся отпрысков. А так – ничего. Никаких молотков, дрелей, перфораторов, тракторов, матерящихся строителей... Это была благодать. Первый месяц. Первый месяц я не ходила в школу. Первый месяц я не знала, что в школе решат построить новую кантину и новый спортзал. Я училась там два с половиной года, и два с половиной года мы ели в старой кантине, занимались в старом спортзале, и все это под очаровательные шумы двойной стройки. Новую кантину открыли в день нашего выпускного. Новый спортзал – через месяц после выпуска. Школа проводила нас соблазнительными видами блестящий турникетов, светлых залов, новенькой мебели и красивеньких кофемашин, вкусить прелести которых нам было не суждено. С надеждами на будущее я надела пасхальные туфли и отправилась на первый урок в гимназию.

Гимназия разваливалась. Это одна из старейших школ в Германии, основанная еще в 16-ом веке. От тех старинных зданий уже давно остались только картинки в исторических книгах, но и то, в чем предстояло учиться мне, новизной, мягко говоря, не отличалось. Некоторые постройки казались настолько обветшалыми, что особо набожные ученики, заходя в классы на уроки, на всякий случай крестились. И надо же было такому случиться, что именно в тот год школа получила приличный транш на ремонт. Директор обрадовался, менеджер оживился, рабочие взялись за дело. Следующие три года моего обучения прошли в обстановке непрекращающегося ада. Грохало, гремело, сверлило, шипело, кряхтело, визжало, пищало, кричало, ломалось, падало, бумкало, лязгало, жужжало, воняло, сыпалось и пачкало без перерывов последующие три года. За это время были снесены три здания и построены четыре, перекрашены два главных корпуса, поменяна вся мебель, разбит новый сад и обустроен новенький спортзал. Мы, однако, не могли насладиться всеми этими благами: ученики практически все время проводили во временных маленьких железных коробках, для собственной же безопасности. За это время нетронутым осталось только одно место на всей территории: концертный зал. Именно в нем, старом и обшарпанном, мы справляли свой выпускной, с завистью поглядывая на блестященькие разноцветные корпуса, манящие своей чистотой и новизной. Они были, увы, уже не для нас. Я приехала туда через год, просто навестить, - это прекрасная школа. Я бы хотела учиться в такой. Но поздно.

Наконец, мы перехали в Майнц. Первым, что я помню, и что мы увидели, въехав в город, были леса на главной башне тысячелетнего кафедрального собора, известного во всем мире. Уже тогда я поняла, что надеяться не на что. За четыре года, что мы здесь живем, в непосредственной близости от нас успели: снести дом и возвести на его месте новый (соседский), снести старый комплекс и построить новый торговый центр (напротив), возвести новый жилой комплекс (возле заднего двора), вырыть Вечный Котлован (метрах в двухста), и раз пятнадцать переложить трамвайные пути (под окнами). Пару дней назад на соседней улице, в зоне слышимости, появился огромный билборд – будут проводить капремонт в старом общежитии. Пока капремонт в общежитии не начался, нас развлекают концертами перфоратора и молотов прямо в родном подъезде, вот уже три недели, всегда, почему-то, часов с семи утра.

В моей жизни было четыре месяца Без Ремонта. Всего четыре. В Эдинбурге. Ну, если не считать краткосрочного ремонта с недельку в здании нашего офиса, в котором ремонт не проводили, наверное, с позапрошлого века, пары залов с Замке Стерлинга, закрытых на реконструкцию, и перестраивающегося хранилища в Национальной Библиотеке, из-за чего поиски манускриптов занимали неприлично много времени. Но в целом, в целом, это были месяцы Без Ремонта. Благодать. Как мало, как поразительно мало порой человеку нужно для счастья.

Стучат, суки. Стучат.

nel6: (strict girl)
Спам обычно бесит, но порой приходит такое, что прощаешь спамерам все.

Говорящий Хомяк. Идеальный Подарок, который заставит вас и ваших друзей смеяться до упаду.

Никто не хочет ссылку? Бесплатно пришлю. Я щедрая.
Кто? Кто это придумывает?
nel6: (gollum)
Я в инете тусуюсь с 12 лет, однако одно все же проходит мимо меня: соцсети. Соответствено, и появление жаргона проходит тоже как-то мимо. И этот жаргон порой ставит меня в тупик. Ну, я понимаю смайлики. Мне понадобилось года три, чтобы научиться их распознавать, и то только западные, смайлики типа ^^ и Т_Т падают на меня, как сугроб с крыши. Я теряюсь, начинаю мысленно заикаться и, уже не мысленно, протирать монитор. Я научилась притворяться, что понимаю, конечно. Это мне легче дается, чем выучить их значения. Не, я не прошу рассказывать мне про азиатское влияние в этих смайликах, я знаю, я читала. Но от этого понимать мне не становится проще. Но я смирилась, а простые и добрые ))) мне даже нравятся. ))). Не :,"/=)\(((((. А ))).
Потом появился падонкавский язык. И тут я тоже уже приспособилась, даже порой сама использую что-то вроде "убиццо апстену". Насколько я это понимаю, оно, как бы, должно усиливать эффект иронии и сарказма, который вполне может потеряться в отсутствие голосовых интонаций и мимики. Я, правда, упорно не понимаю, почему люди пишут целые посты в таком высоком стиле. Создается ощущение, что человек не выходит из состояния истерики. Оно меня пугает. Що занадто, то нездраво, как говорят у нас. Это как "???????", "!!!!!!!!!!!", капслок, жирный шрифт и, гвоздь программы, безудержные многоточия.
А потом пошел он, едожаргон. Первым, что начало доводить меня до бешенства, было "креведко". Причем здесь я уже действительно в ступоре, я понятия не имею, откуда эта зараза пошла, и мне неинтересно. Потом креведко стало встречаться реже, а может, я просто стала реже ходить по злачным местам, однако едожаргон дотянулся до меня даже в моей скорлупе. Теперь стало модно говорить "я такое не жру". Не про еду, конечно, а про всякое эдакое, искусство там, литературу, ну вы поняли. Насколько я понимаю, идет оно от "ежики плакали, кололись, но продолжали жрать кактус". Однако если ежики были остроумны и красноречивы, то фраза "я такое не жру" давит мне сразу на все нервные окончания. Потому что я как-то по жизни привыкла, что приличный человек в принципе не жрет. Он ест, принимает пищу, лопает, даже хавает порой, чипсы, например. Но жрать - это... неэстетично. К тому же, из фразы следует, что другие произведения этот человек как раз таки жрет. И я прямо сразу представляю, как пожирается, например, фильм... Бррр.
Но потом случилось страшное. Нет, Страшное. В обиход вошла фраза "уже не торт". И тут моя программа сломалась. Во-первых, торты портятся. То есть, "уже не торт" - это, я бы даже сказала, комплимент. А то был бы протухший торт. А во-вторых, я так понимаю, что мне надо убиться, потому что я не люблю торты, кроме Наполеона ровно раз в год. Но что тогда, у меня должно было бы быть "уже не отбивная под соусом"? Или "уже не суши"? Или "уже не салат из морепродуктов"? А что делать, если оно уже не пицца, но теперь спагетти? Это тоже плохо? Мой мозг дымится и плавится.
И представляю я себе... дурацкое мое воображение, конечно... но я когда читаю такие фразы, так живо представляю себе тортожрущих креведок... Кстати, клевый тэг. Тортожрущее креведко. В нем все. Можно даже посты не писать, просто сразу тэг ставить и все.
Господи, я верю, что рано или поздно в моду снова войдет нормальный адекватный язык, посредством которого люди будут выражать свои мысли и чувства красиво, ярко и доступно.
nel6: (candle girl)
Темы между собой никак не связаны.

Вечер. Кромешная тьма, зима все-таки. Холод собачий. Возле подъезда стоит огромная картонная коробка, на которой разложено какое-то несусветное количество инструментов: отвертки, пассатижи, зажимы, ключи, шурупы, гвозди и прочая и прочая. Возле этого богатства, подпрыгивая на месте от холода и периодически дыша на пальцы, крутится сосед сверху и пытается в свете маленького ручного фонарика что-то к чему-то прикрутить. Лицо у него сосредоточенное, а местами даже страдальческое. Холодно и темно, че. Я не могу пройти мимо и задаю невинный вопрос:
- У вас все в порядке?
- Да-да, - хрипит осипшим промерзшим голосом сосед.
- А что вы делаете? - Любопытствую я.
- Да вот, присобачиваю на велосипед жены сигнальный прожектор. - Тут у него из замерзших пальцев выпадает что-то маленькое, прямо в траву возле бровки. Сосед сначала туда смотрит, потом машет рукой и берет новую деталь, видимо понимая, что искать бесполезно.
- А это обязательно делать ночью? - Не унимаюсь я.
Пауза. Длинная. Сосед аж замер, так начал соображать. Очевидно, это мысль ему в голову не приходила. Прямо слышно, как скрипит мозг.
- Эм... Ну... Вообще... Вообще, нет, конечно, я вполне мог бы сделать это с утра. - Я молчу, выжидающе смотрю. Сосед нервно улыбается и добавляет: - Ну я, как бы, решил сделать сейчас и, как бы, делаю.
Логично, согласна. И это еще про женщин рассказывают, что они идут по зову своей души, а не мозга! Прямо как в том анекдоте про Вовочку, его родителей и ковыряние в носу.

***

Далеко не все писатели призваны. И далеко не все, в ком есть призвание к этому делу, занимаются им. Однако писателя видно всегда, в любой записи в блоге, в СМС, в поздравительной открытке. Умение словами сказать невысказанное, и даже то, что и не может быть высказанно. И вот когда я читаю нечто подобное в посте на, вроде бы, такую заурядную тему, как зимний колапс, я понимаю - если этот человек когда-нибудь напишет роман, я куплю его, не задумываясь.

На следующий день электричества все еще не было, зато был восход. Не ахти какой, но лучше, чем ничего. Мы гуляли, играли, читали вслух и ходили в гости. Догуляли до секретариата поселения, превратившегося в штаб. Предложили помощь: в доме все-таки тепло и есть еда. Нам ответили – спасибо, у нас тут сто пятьдесят добровольцев на пятнадцать семей, попросивших о помощи. Будьте нам здоровы.

Днем я задремала, а тем временем стемнело. В моих открытых глазах стояла чернота, за окном шуршал дождь. И вот тут, на секунду, я поняла, о чем это все. Когда нет ничего, никого, ни связи, ни искры, ни человеческих достижений, и неважно, открывать или закрывать глаза. Когда не остается чего-то, что можно настроить, наладить, увидеть, пощупать, включить. Только огромное, бесконечное, постоянное, летящее, воющее, светящее снегом, звездами, луной.

Мы соприкоснулись на секунду – оно, бесстрастное и везде, и я, теплая и одна. И я поняла, что это темное, бесконечное, единственное, не зависящее ни от чего - это и есть бессмертие. И войти в него целиком, до сердца, до закрытых-открытых глаз, дрожащих рук и забытых имен – это и есть «не умереть».
nel6: (gazoline)
Студенты мастера, то есть минимум четвертый год в универе. Специализация: английский язык и литература. Написали тест, сегодня доцент притащила список слов, в которых студенты допустили самые частые ошибки. Мну прозрел. Ибо список слов таков:
comparison
focus
travelled
Native American
detailed
you're
length
claims
literature
countries

ГДЕ? В каких местах тут можно было допустить ошибки? О_О И это будущие учителя. Че-та у мну седня странный день.
nel6: (gollum)
На педагогическом семинаре, который я имею несчастье посещать по обязаловке и, слава богу, только раз, доцент рассказала группе студентов возрастом от 23 и выше про один из возможных warm-up activities для детей: представить, что в доме пожар, и заставить их рассказать друг другу, какие пять вещей они бы обязательно вынесли из дому. Типо как дети таким образом говорят на иностранном языке о тех вещах, что им дороги. Суть не в том, суть в ответах. В смысле, она и нас попросила назвать эти пять вещей.
Нэл:
- кот (звери тоже считались вещью, да);
- паспорт;
- кредитки/банковские карты/деньги;
- сейф с документами (он у нас размером с чумоданчик);
- теплое пальто или что-то такое, особенно зимой.

Немцы:
- комп;
- харддрайв;
- шкатулка с побрякушками (нет, не золото, не бруллианты, даже не серебро, Нэл спросила);
- плюшевый мишка из детства (я не шучу);
- курточка, которую подарил бойфренд;
- фотоаппарат, он дорогой;
- календари прошлых лет, они типа личного дневника (Я НЕ ШУЧУ).

На большее не хватило времени. Кто? Кто обвинил эту нацию в прагматичности, кто?? Это бесчестный лгун!
Неужели я и правда настолько скучный и заурядный человек?.. Мне повесится сразу, или все же у меня еще шанс возыметь в жизни такие календари прошлых лет, которые нужно будет спасать вперед документов?..
nel6: (gollum)
в трамвае. Пара сосунков лет по пятнадцать, справа. Первый, туркообразный, крутит в пальцах сигарету, второй, немец, сосет чупа-чупс.
Туркообразный: фильтр есть?
Немец: Ща.
Далее следует милая мизансцена братского деления сигареты на две части и впихивания в верхнюю ее часть фильтра. Все с очень серьезными лицами. Параллельно идет обсуждение.
Туркообразный: Как думаешь, когда у малолеток больше всего бабла с собой?
Немец (задумчиво): по идее на выхах. В рабочие они в школе торчат, а по выхам по магазам ходят по сладости да компьютерные игры.
Туркообразный (важно кивает): Резонно. Пойдем на выхах, значит. Гыгыгы.
Пауза.
Туркообразный: Нет, в этой стране перспектив нету. Ваще нету, реальный базар. В Америку надо линять. Там деньги. Тут нет будущего.
Немец многозначительно кивает и выбрасывает недососанный чупа-чупс в раскрывшиеся двери трамвая вслед за выползшей старушкой. Аффтар переводит взгляд на другую пару сосунков, лет по восемь.
- Слышь, я такую крутенную игру прикупил, ваще атас. За разных челов играть можно, ходишь там, мочишь всех...
- А за кого играть-то можно?
- Ну... Там есть серийный убица, психопат, террорист...
Аффтар делает морду кирпичом и меланхолично вспоминает, что у него в сумке прикупленные три диска, Хоббит (расширенная версия) и два первых Гарри Поттера (не было в коллекции). В кульке же лежит книга-альбом Дюрера за 60 евро. Аффтар чувствует себя лохом.
"- Шо, очкарик паршивый, антиллихент штале?
- Что вы, что вы! Такое же быдло как и вы!" (с)
nel6: (busy girl)
Хэллоуин обрадовал меня прострелом.
Вообще, болею я уже две недели. Первую неделю универа я гордо провалялась в постели с температурой, болящим горлом и диким насморком, угроза удушения от которого была вполне реальна. Прелестно, в общем. Ну, я отнеслась по-философски, хотя объяснить вам степень своего негодования я не смогу при все желании. Ну, вы ж знаете, что я фанат учебы и работы. Вообще, на этой неделе, ожив от погребшей меня под грудой обломков депрессии, я поняла, что я чахну без работы. Просто дохну без нее. Отдых и длительный отпуск - это для меня медленный яд. И целая лишняя неделя оного в моем мире сродни трагедии. Но ничего, пережила, на этой неделе, скзвозь "остаточные явления" я нагнала и перегнала весь план, все замечательно. Только ради того, чтобы сегодня выйти из бюро в состоянии знака вопроса, просить незнакомую тетку подвезти меня три метра до остановки, а потом десять метров от другой остановки до дома ползти полчаса. Я обожаю свой организм. Слышишь, сука? Я тебя обожаю. С тобой не бывает скучно. Но ничего, у меня четыре дня выходных. Война обещает быть жаркой.

Но немного о немцах. Немцы невероятно законопослушны, да. Публично. Очень аккуратны, да. Публично. Но оставьте немца один на один с собой и без камер - и...
Photo0118

Без комментариев, просто перевод.
"Пожалуйста, используйте ершик."
"Было бы очень мило, если все оставляли туалет в чистом виде. Большое спасибо".
"Кажется, для кого-то это слишком сложно... Пожалуйста, подумайте о том, что кому-то приходится эти туалеты мыть".

Я просто вижу лицо того человека, который, посмеиваясь, с гигантским наслаждением из принципа не берет в руки ершик...
nel6: (strict girl)
За моим окном случился божьекоровий зомби-апокалипсис. Не знаю даже, как назвать это иначе.  Они просто стаями бьются в стекло, падают и либо картинно помирают на карнизе, либо идут на второй заход до победного картинного конца. Особо успешные пробираются сквозь небольшую щель в комнату и без движения валяются на подоконнике. Как страшно жить. Вы не знаете, к чему бы это? Приметы, предзнаменования, прорицания принимаются.
nel6: (strict girl)
Вчера секретарша, чьи обязанности заключаются в помощи звонящим на горячую линию универа, на мою просьбу дать мне телефон одного из департаментов сказала мне "Иди в гугл, там все есть". Велком хоум ту Джермани, дарлинг.

Сегодня видела в продаже Камасутру без единой картинки. Ощущение, что мир катится в пропасть абсурда, никогда еще не было столь сильным...
nel6: (gollum)
С башорга.
"xxx: хуже начальства, считающего своих подчиненных зайчиками с батарейкой внутри, может быть только косноязычное начальство, считающее, что у подчиненных есть в голове телепат."

*рыдает. И совсем не от смеха*

А если начальство - два в одном?..
nel6: (eye)
11 вечера. Пришла с совещания.
Знаете... когда супервайзер с ахуевшим лицом смотрит на тебя - практиканта - ахуевшими глазами и лепечет нечто, что в целом можно свести к "пиздец, я не знал, что у тебя так много работы, потому что шеф, уезжая на месяц и оставляя бразды правления в моих руках, не посчитала нужным мне, супервайзеру, об этом сказать...", я понимаю, что столь ценимый на словах на нашем проекте тимворк... не сложился. И не сложится. И когда супервайзер извиняется перед тобой - практикантом - за то, что ты так много работаешь, я понимаю, что проект тоже... уже не сложится. Первый серьезный опыт работы в команде у меня сложился точно так же, как и все коллективные рефераты еще с первого класса - хреново настолько, что вере в тим-спирит и вообще возможность того, что люди могут работать вместе продуктивно, браться неоткуда. Что ж, негативный опыт тоже опыт. Поэтому завтра я с чистой совестью в рабочее время, не посвятив никого, иду смотреть на панд. And something tells me there're gonna be more days like that coming up.
Как не верила я в коллективный разум, так и не верю.
nel6: (gollum)
Кто переживает и страстно жаждет пожелать мне мягкой посадки. Сегодня в семь утра нам перерезали кабель. Телефонный. Мы подозреваем стройку напротив. Починят нам кабель только в понедельник, по крайней мере, мы надеемся. Поэтому интернета у меня в эти последние дни, скорей всего, не будет, ибо халявная точка в углу комнаты под потолком ненадежна и дает сбои. Про настроение могу сказать две вещи:
Мне пришли долгожданные диски с концертами Луны, так что мне уже на все по, ибо я счастлива, что они успели до меня доехать.
Иноран сегодня в твиттере написал, цитирую: Recording done. It's time for getting fucked up!
Я не знаю, ЧТО он хотел этим сказать, хотя тенденция после пэстни Get Laid прослеживается. Но я с ним, лично, солидарна. It's time for getting fucked up, товарисче. Так что не обижайтесь, если на ваши многочисленные "удачи тебе" ответом вам будет тишина. Кабель нам. Перерезали. Удачно очень. Когда смогу выйти на связь в Эдинбурге, сказать не могу. Счастливо осаваться, не поминайте лихом!
nel6: (gollum)
Соседка попросила сегодня помочь заполнить анкеты для одного учреждения. Родом она из Казахстана. Разговор был приблизительно такой:
- Где вы родились.
- Казахстан.
- А точнее?
- Караганда.
- Хорошо...
- Нет, вообще, не совсем Караганда... Село там...
- Какое?
- Осаревка (или как-то так)
Нэл старательно выписывает.
- А жили где?
- В Караганде.
- Караган...
- Нет, вообще, в селе...
- Осаревка?
- Нет, Ботпак (или как-то так)
Нэл старательно записывает.
- А дети где родились?
- Ну... кто где...
- Ясно, в Караганде будет...
- Да нет, в Караганде не все, кто в Осаревке, а кто и...
- Значит, КАЗАХСТАН, епт.

Четко как в анекдоте.
- Задержанный, место рождения?
- Пишите Казахстан!
- А точнее?
- Все менты пишут просто: Казахстан.
- Ты это, еще меня тут будешь учить??? !!!
- Пишите: Кармакшинський район Кызылординской области село Яникурган!
- Так и запишем. Казахстан...
nel6: (tempting girl)
Сегодня у меня начало двухдневной конференции по нашему гипер-крутому интернациональному проекту ап Вальтере Скотте. Начинается тем, что я еду в аэропорт встречать Главных Боссов моей Шефини. Проблема в том, что Главным Боссам всем, как на подбор, глубоко за 70. Вчера мы готовили зал, расставляли столы. Переставляли мы их раз сто, потому что нужно было так разместить двадцать человек, чтобы они одновременно не смотрели друг другу в спины, могли переговариваться и смотреть видео-презентации на стене. А учитывая то, что половина из них - глуха, а вторая - слепа, это была задача не из легких. Главная же Шефиня всех Боссов - невероятно умная тетка под 80. Она будет вести протокол. Потому что не доверяет практикантам. Но есть проблема: Шефина засыпает. В прямом смысле слова в какой-то момент отрубается. И нужен человек, который будет ее ненавязчиво, но действенно будить. Я решила на всякий случай залезть под стол, чтоб не посадили меня. Мне предстоит сегодня их довезти на поезде до места встречи, а это три пересадки. Семь старух (ну, может, там пара из них - старики), слепые, глухие и отрубающиеся. А мне их как-то всех довезти. Придется пересчитывать.
Чтобы вы поняли весь масштаб пиздеца, рассказываю актуальную трагедию всего коллектива. Вторая Главная Шефиня (их две) сообщила моей Шефине, что ее не устраивает та электронная платформа, которой мы вот уже больше года пользуемся. Сообщила в письме. Нет, не имейлом. Письмом. По почте. Написанном от руки.
Скажите мне, какая разница, какой платформой мы пользуемся, человеку, который компьютера в жизни НЕ ВИДЕЛ?
Да. И последний гвоздь в крышку моего гроба. Они шотландцы. То есть, они говорят с шотландским акцентом. И вставными зубами. Пожелайте мне удачи, что ли.
nel6: (eye)
Меня никогда не останавливают на улице с какими-нибудь смешными или несмешными опросами. Ко мне ни разу не подошли ни в одной очереди, даже если все остальные несчастные были подвергнуты жестоким пыткам политической статистики. Свидетели Иегова бегут от меня прочь, стоит мне открыть им дверь. Письма с университетскими опросами самоудаляются без моего в этом участия.
Сейчас я сижу в фойе, трапезничаю. Вокруг меня, как акулы, плавают трое студентов факультета статистики, или как оно там называется, с несколькими айподами и пристают к остальным трапезничающим и отдыхающим на тему "помогите, спасите, для нашей выпускной работы просто необходимо, чтобы вы заполнили вот этот опросник". И тычут айподами им в нос. Жертвой злодеев стали уже все одинокие студенты и даже несколько группок. Я сижу в центре всего этого. Я одна. Я - идеальная жертва. Я на них посмотрела. Вопросительно. Даже приготовилась сказать "нет". Просто "нет", без объяснений, потому что знаю: влезешь в диалог, кончишь айподом перед носом. И вот уже полчаса у меня покой и тишина. Все трое продолжают наворачивать круги, бросая на меня жадные взгляды, но не подходят. Видимо, выражение моего лица настолько теплое и дружелюбное, что вопросы в опроснике ответились сами собой. И это хорошо. Для тройки студентов-статистов. Потому что у меня один час двадцать минут свободного времени и два с половиной часа нового концерта Луна Си, которой наконец-то докачался. И мне надо как-то впихнуть эти два с половиной часа в эти час двадцать, потому что потом времени смотреть не будет. И боюсь, статисты мое "нет" могли бы не пережить. Как все-таки хорошо иметь выразительную морду. Или же не выразительную, а как раз таки "морду хроническим кирпичом".
nel6: (tempting girl)
Мне всю жизнь говорят, ах, как мало ты пьешь, как мало ты пьешь, надо два-три литра воды в день! А я всю жизнь страдаю комплексом, что не могу впихнуть в себя достаточно воды, а ведь это так вредно. А теперь до меня вдруг дошло. Когда я ем полуфабрикаты, ресторанную еду, я уже молчу про фастфуд, всякие сосиски, кетчупы и кучу соли, я вдруг внезапно начинаю тоже очень много пить. В каждой поездке, где я питаюсь таким образом, я выпиваю кучу воды. А когда я дома ем натуральную еду - действительно натуральную, а не ту, на которой написано "натурально" - приготовленную самой из совершенно сырых свежих продуктов, я пью очень мало. Потому что организм добирает жидкости достаточно и не страдает от дикого сушняка, вызванного всякой съестной гадостью. И теперь я понимаю, почему народ так много пьет. Один гамбургер - литр воды. Один салат или свежий стейк - ноль литров воды. Врачи, врачи...

Profile

nel6: (Default)
nel6

April 2014

S M T W T F S
  1 2345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2017 06:52 am
Powered by Dreamwidth Studios